Fallout over sexual misconduct allegations and the resignation of Wynn Resorts Chairman and CEO Steve Wynn as Republican National Committee fundraiser mounted Sunday as calls increased for lawmakers and groups to return contributions and disavow support.